1、外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)的必要性。
目前在我國的市場上,很多大企業(yè)都紛紛建立自己的網(wǎng)站,國內(nèi)很多行業(yè)的企業(yè)也都有屬于自己的網(wǎng)站,而國內(nèi)的市場也逐漸在擴展國際市場。 通過從外商網(wǎng)上的用戶搜索習慣分析,越來越多的人利用互聯(lián)網(wǎng)尋找商機,如果我們國內(nèi)的外貿(mào)網(wǎng)站讓用戶過目不忘,那勢必會提升自身優(yōu)勢,這樣方便中國的企業(yè)積極走出國門,去世界經(jīng)濟的發(fā)展大潮中接受考驗。外貿(mào)網(wǎng)站也是我國產(chǎn)品走出國門,走到國外市場最佳路徑。
2、企業(yè)網(wǎng)站有什么樣的作用
網(wǎng)站的作用顯而易見,因為互聯(lián)網(wǎng)具有無比的優(yōu)越性,互聯(lián)網(wǎng)沒有時空的限制,無論在何時何地都能很好的進行互聯(lián)網(wǎng)操作。 另外很多企業(yè)建設(shè)自己的網(wǎng)站,都是為了向更多的客戶展示公司的形象,無論是產(chǎn)品的展示還是公司實力,公司文化,公司的發(fā)展以及公司的業(yè)務(wù)產(chǎn)品介紹。通過網(wǎng)站可以全方位的向外商展示企業(yè)的實力和水平,雖然世界各地有時差的差異,但是有了互聯(lián)網(wǎng),我們可以隨時隨地與外商進行交流。 互聯(lián)網(wǎng)讓外貿(mào)網(wǎng)站成為世界地球村的一份子,國內(nèi)的外貿(mào)網(wǎng)站擔任著與外界進行交流重任,在以往,我們與外商進行交流都需要飛到國外去,但是現(xiàn)在有了互聯(lián)網(wǎng),及時是在家里也能很好地與外商進行溝通,很方便的進行互動。
3、外貿(mào)網(wǎng)站如何發(fā)揮其作用
外貿(mào)網(wǎng)站在建設(shè)完成之后更需要進行維護和推廣,如何能通過優(yōu)化翻洋跨海的把網(wǎng)站推廣出去,通過SEO進行優(yōu)化,使網(wǎng)站的關(guān)鍵詞排在搜索引擎的首頁,網(wǎng)站優(yōu)化分為兩部分,站內(nèi)優(yōu)化包括長期穩(wěn)定更新內(nèi)容,對網(wǎng)站的框架結(jié)構(gòu),網(wǎng)站代碼,網(wǎng)站的關(guān)鍵詞(核心關(guān)鍵詞和長尾關(guān)鍵詞)的合理設(shè)置等,外鏈也要做好,經(jīng)常去一些流量大的博客,貼吧,論壇發(fā)外鏈,也需要去找與網(wǎng)站內(nèi)容和業(yè)務(wù)相關(guān)的友情鏈接。
外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)需要注意的事項
1、服務(wù)器的選擇
外貿(mào)網(wǎng)站選擇服務(wù)器應(yīng)該根據(jù)網(wǎng)站產(chǎn)品銷售地區(qū)進行選擇服務(wù)器,也就是你的主導用戶群體在的那個地區(qū),這樣可以保證當?shù)氐目蛻魹g覽網(wǎng)站時不會感覺到卡頓,也就保護了企業(yè)一批重要客戶的用戶體驗。
2、使用國際化編碼
因為外貿(mào)網(wǎng)站因為主要不是服務(wù)于國內(nèi),所以建議使用國際化編碼而不去使用國內(nèi)編碼,這樣國外的客戶打開的網(wǎng)站就不會出現(xiàn)亂碼的狀況了。
3、注意國外用戶的瀏覽習慣
不同的國家有不同的制度,那么他們的瀏覽習慣是不是也會跟我們有所區(qū)別。這時候我們就可以去研究他們的用戶瀏覽習慣,以此來設(shè)計符合他們的網(wǎng)站。
4、極簡化的風格
根據(jù)國外網(wǎng)站的一些研究,不難發(fā)現(xiàn)他們的網(wǎng)站色彩單一,架構(gòu)簡單和整體風格偏向極簡風。因此在對網(wǎng)站的設(shè)計上,可以盡可能的去迎合他們的習慣。
5、翻譯要精準
不管網(wǎng)站建的如何炫酷、大氣,里面的內(nèi)容不通順或者詞語表達不到位,就會立刻讓用戶失去繼續(xù)瀏覽的興趣,也會讓訪客覺得這個企業(yè)不夠?qū)I(yè),不靠譜,影響企業(yè)在訪客心中的印象。
例如;在建設(shè)外貿(mào)型b2c網(wǎng)站時就應(yīng)注意以下問題;
1.外貿(mào)b2c網(wǎng)站風格:
英文版商城網(wǎng)站如何創(chuàng)建?既然咱們是做對外的商城網(wǎng)站創(chuàng)建,那么創(chuàng)建商城網(wǎng)站的風格就要根據(jù)國外的審美風格來制作。英語版商城網(wǎng)站的風格與中國商城網(wǎng)站的風格是截然不同的。 國內(nèi)商城網(wǎng)站的結(jié)構(gòu)是比較復雜,各種各樣的版塊組成,色彩也是比較多的,很少出現(xiàn)單種色調(diào)的商城網(wǎng)站;而英語版的商城網(wǎng)站的結(jié)構(gòu)都非常簡單,色彩也很簡單,更加清新大氣的感覺。 外文商城網(wǎng)站的結(jié)構(gòu)和色彩主要體現(xiàn)的是一種簡潔和大氣的感覺,但是中文商城網(wǎng)站一般內(nèi)容比較豐富,咱們必須學習英文版的商城網(wǎng)站,這樣才更加有利于英文版商城網(wǎng)站的發(fā)展。
2.外貿(mào)b2c網(wǎng)站英文字體:
咱們創(chuàng)建英語版的商城網(wǎng)站,咱們目的是讓外國的公司商家去瀏覽,咱們就要選擇他們通用的字體,讓他們看的舒服一點,而且感覺會比較正式。 而根據(jù)調(diào)查發(fā)現(xiàn),我國大多數(shù)做對外貿(mào)易的商城網(wǎng)站選擇的英文字體都是按照中文的“宋體”,但英語版商城網(wǎng)站的字體是“羅馬”字體,這就是咱們所要注意的細節(jié)。SO,商城網(wǎng)站如何創(chuàng)建需要考慮英文字體的選擇。
3.外貿(mào)b2c網(wǎng)站語言本地化翻譯:
地道的翻譯是做對外貿(mào)易的商城網(wǎng)站很重要的一點,但在現(xiàn)實中很多企業(yè)沒有注意到其重要性。有的企業(yè)是隨便聘請一些英語專業(yè)的學生,甚至有的用一個系統(tǒng)翻譯一下。 系統(tǒng)翻譯那種基本上是中國式英語,這都是非常不專業(yè)的,對客戶的印象影響是機器不好的。從外國客戶的角度來看,老外可能看了就看不懂,也有可能覺得不專業(yè),不像一個有水平的商城網(wǎng)站創(chuàng)建企業(yè)。按照這樣發(fā)展下去的話,客戶就可能會流失嚴重。商城網(wǎng)站如何創(chuàng)建得好,就需要有地道的英文出現(xiàn)在商城網(wǎng)站里面。
4.外貿(mào)b2c網(wǎng)站圖片優(yōu)化:
國內(nèi)的商城網(wǎng)站很多圖片處理的非常一般,商城網(wǎng)站給人感覺比較花俏。而國外的商城網(wǎng)站咱們可以看到,一般都很清淡,給人很簡潔很舒服的感覺。 為了做外國人的生意,圖片處理需要符合外國人的審美情趣與習慣才好,這樣的外文商城網(wǎng)站創(chuàng)建才會比較合理。
|